Palabrio Edu · Polityka prywatności
Polityka prywatności Palabrio Edu
Jakie dane zbieramy, po co, komu je przekazujemy i jakie masz prawa. Obowiązuje od 21 listopada 2026.
§ 1. Administrator i kontakt
- Administratorem Twoich danych osobowych jest davIT Dawid Kowalski, ul. Emilii Hoene 2a/1, 80-041 Gdańsk, Polska, NIP 5833427512 („my”).
- We wszystkich sprawach dotyczących danych osobowych możesz napisać na dawid@palabrio.pl albo listownie na adres administratora.
§ 2. Jakie dane przetwarzamy i po co
- Konto i nauka – adres e-mail, imię (jeśli je podasz), dane logowania (także przez Google, jeśli wybierzesz to logowanie), postępy w lekcjach, wyniki ćwiczeń, bank słówek i wybrany poziom. Cel: świadczenie usługi i zapisywanie postępów. Podstawa: wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
- Subskrypcja i płatności – informacje o planie, statusie subskrypcji, okresie próbnym i płatnościach oraz identyfikator klienta u Operatora płatności. Dane karty podajesz bezpośrednio Stripe – nie mamy do nich dostępu. Cel: realizacja umowy oraz obowiązki podatkowe i rachunkowe. Podstawy: art. 6 ust. 1 lit. b i c RODO.
- Kontakt i reklamacje – treść wiadomości i dane kontaktowe. Cel: odpowiedź, rozpatrzenie reklamacji. Podstawa: nasz uzasadniony interes oraz wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. f i b RODO).
- Dane techniczne – adres IP, informacje o urządzeniu i przeglądarce, logi systemowe oraz anonimowe statystyki korzystania z Serwisu. Cel: bezpieczeństwo, działanie i ulepszanie Serwisu. Podstawa: nasz uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
- Roszczenia – w razie potrzeby przetwarzamy dane, aby ustalić, dochodzić roszczeń lub bronić się przed nimi (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
- Podanie danych jest dobrowolne, ale bez adresu e-mail nie da się założyć Konta, a bez danych płatności – rozpocząć Subskrypcji.
- Wiadomości marketingowe (np. newsletter) wysyłamy tylko wtedy, gdy wyrazisz na to zgodę; możesz ją wycofać w każdej chwili. Nie podejmujemy decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które wywoływałyby wobec Ciebie skutki prawne.
§ 3. Komu przekazujemy dane
- Korzystamy z zaufanych dostawców, którzy przetwarzają dane w naszym imieniu lub jako odrębni administratorzy:
- Base44 – hosting aplikacji, baza danych i logowanie,
- Stripe Payments Europe Ltd. – obsługa płatności i subskrypcji,
- Cloudflare – dostarczanie nagrań i ilustracji (sieć CDN) oraz ochrona Serwisu,
- Google – jeśli logujesz się kontem Google,
- biuro rachunkowe – w zakresie dokumentów księgowych.
- Nie sprzedajemy Twoich danych. Udostępniamy je innym podmiotom do ich własnych celów marketingowych tylko za Twoją zgodą.
§ 4. Przekazywanie danych poza EOG
- Część dostawców (np. hosting, Google, Stripe, Cloudflare) może przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w szczególności w USA. Odbywa się to na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (m.in. EU–US Data Privacy Framework) albo standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję. Kopię zabezpieczeń możesz otrzymać, pisząc do nas.
§ 5. Jak długo przechowujemy dane
- Dane Konta i postępy – do czasu usunięcia Konta. Dane rozliczeniowe – przez okres wymagany przepisami podatkowymi i rachunkowymi (co do zasady 5 lat od końca roku podatkowego). Dane do celów roszczeń – do upływu terminów przedawnienia. Logi techniczne – przez krótki czas niezbędny dla bezpieczeństwa.
- Po upływie tych okresów dane są usuwane lub anonimizowane.
§ 6. Twoje prawa
- Masz prawo do:
- dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii,
- sprostowania danych,
- usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”),
- ograniczenia przetwarzania,
- przenoszenia danych,
- sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym uzasadnionym interesie (w tym zawsze wobec marketingu),
- wycofania zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania),
- wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).
- Aby skorzystać z praw, napisz na dawid@palabrio.pl. Odpowiemy bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu miesiąca.
§ 8. Bezpieczeństwo i zmiany polityki
- Stosujemy środki techniczne i organizacyjne chroniące dane, m.in. szyfrowane połączenia (HTTPS), dostęp do danych tylko dla upoważnionych osób oraz dostawców dających gwarancję odpowiedniego poziomu ochrony.
- O istotnych zmianach tej polityki poinformujemy w Serwisie lub e-mailem. Polityka obowiązuje od dnia 21 listopada 2026.
davIT Dawid Kowalski, ul. Emilii Hoene 2a/1, 80-041 Gdańsk, Polska, NIP 5833427512 · dawid@palabrio.pl